Если возможно, найдите кого-нибудь уважаемого, кто бы вас представил итальянцу, это будет лучше. В Италии то, КОГО вы знаете, так же важно, как и то, ЧТО вы знаете.

Рукопожатие принято теплое и крепкое, с потряхиванием и со взглядом в глаза друг другу.

Друзья могут обниматься и целоваться при встрече. Так же может происходить и между знакомыми.

До 1:00 итальянцы говорят: «Бон джорно» (добрый день), после этого времени: «Бона сера» (добрый вечер).

«Чао» — распространенное, но неформальное приветствие. Не говорите так незнакомцу.

Иногда итальянцы целуют женщине руку, но без касания губ.

Имена и титулы

Итальянцы, работающие в «домашних компаниях», называют друг друга чинно, с указанием титула и фамилии. Но в многонациональных компаниях молодежь быстро переходит на имена.

Итальянки используют в бизнесе свои девичьи фамилии, а в повседневной жизни и так и сяк.

Для обращения к итальянцам используйте Синьор/Синьора/Синьорина, если только у них нет университетской степени. Если же степень имеется, то ниже они приводятся с английским и итальянским вариантами в русской литерации, поскольку произношение итальянских слов практически не отличается от русского.

Английский – Итальянский (произношение)
Доктор или медик со степенью – Профессоре
Степень доктора свободных наук – Дотторе
Степень по праву – Аввокато
Степень в технических науках – Инженьери

Если вы не уверены в точной квалификации человека, но знаете, что он имеет университетскую степень, обращайтесь для надежности «дотторе».

Информация взята из книги Деловая Европа. Правила путешественника European Business: Customs & Manne Издательство: Поколение, 2007 г. Твердый переплет, 688 стр. ISBN 978-5-9763-0028-6, 0-88166-497-9 Использование материалов книги исключительно в некоммерческих целях. Книгу можно преобрести в интернет магазине OZON

Комментирование этой статьи закрыто.