Тост «шерефе» (неформальный) означает «в вашу честь». То же самое означает и формальный тост «шерефенезе».
Хозяева могут сказать «байорун» как приглашение приступить к еде — в формальных и неформальных случаях.
Важный турецкий ритуал — это тост «зиядей олсун», что означает «желают множества всего», его адресуют хозяйке по завершении трапезы. Хозяйка обычно отвечает «афиейет олсун», то есть «желаю доброго здравия».
Информация взята из книги
Деловая Европа. Правила путешественника
European Business: Customs & Manne
Издательство: Поколение, 2007 г.
Твердый переплет, 688 стр.
ISBN 978-5-9763-0028-6, 0-88166-497-9
Использование материалов книги исключительно в некоммерческих целях.
Книгу можно преобрести в интернет магазине OZON
Комментирование этой статьи закрыто.
